🌟 Zondag 5 oktober 2025 - PASSAGE 🌟

De Passage is dé allereerste officiële réunion van het scoutsjaar. Zoals altijd vindt ze plaats op de eerste zondag van oktober en we zijn superblij om iedereen terug te zien! 💚

📍 Waar? Ons lokaal (Goedingenstraat 8, 9051 Afsnee)
⏰ Wanneer? Van 11u tot 17u

Deze dag wordt georganiseerd door cadre unité en is bedoeld om het scoutsjaar op een leuke, verbindende en dynamische manier te starten.

Tijdens Passage worden er leden symbolisch “doorgegeven” aan hun nieuwe tak. Dat maakt het niet alleen een speelse activiteit vol plezier en avontuur, maar ook een belangrijk overgangsmoment, vooral voor de kinderen die naar een nieuwe leeftijdsgroep gaan.

Kortom: een feestelijke start van wat ongetwijfeld weer een fantastisch scoutsjaar wordt! 🎉

FR

La Passage est la toute première réunion officielle de l’année scoute. Comme toujours, elle a lieu le premier dimanche d’octobre et nous sommes tellement heureux de vous retrouver ! 💚

📍 Où? Au local (Goedingenstraat 8, 9051 Afsnee)
⏰ Quand? De 11h à 17h

Cette journée est organisée par la cadre d’unité et vise à démarrer l’année d’une manière ludique, conviviale et dynamique.

Pendant Passage, tous les membres sont symboliquement “transmis” à leur nouvelle cadre. C’est donc bien plus qu’une activité amusante: c’est aussi un moment de transition important, surtout pour les enfants qui changent de groupe d’âge.

Bref: un lancement festif d’une nouvelle année scoute inoubliable ! 🎉